Endonezya, büyük bir etnik çeşitliliğe sahip bir ülke olarak, iki dilin kullanımını benimsemiştir. Bu durum, farklı toplulukların ve kültürlerin bir arada yaşadığı zengin bir sosyal yapının sonucudur. Resmi dil olan Endonezce, bağımsızlık sonrası iletişim ve birliği sağlamak amacıyla belirlenmişken, yerel diller de günlük yaşamda önemli bir yer tutmaya devam etmektedir.
Endonezya'nın iki dil kullanmasının nedeni, farklı etnik gruplar ve 700'den fazla yerel lehçenin bulunmasıdır.
Endonezya bağımsızlığını kazandıktan sonra, bu yerel lehçelerin ortak kısımlarını içeren Bahasa (Endonezce) resmi dil olarak kabul edilmiştir. Bununla birlikte, ülkede Malayca ve bazı yerel diller de yaygın olarak konuşulmaktadır.